Falls Sie diese E-Mail nicht korrekt lesen können, klicken Sie bitte hier:
https://www.reller.li//fr/newsletter/information-an-alle-mitglieder-juli-2019/

reller.li

Informations à l’intention de tous les membres des «Amis de Rellerli»

Chers membres de notre association

Nous avons le plaisir de vous annoncer déjà maintenant la date de notre prochaine assemblée générale (AG) de notre association. Celle-ci devrait avoir lieu le samedi 2 novembre 2019 à Schönried. Vous serez encore informé en temps voulu par une nouvelle invitation, avec l’ordre du jour.

La planification de notre projet vous intéresse certainement. Vous trouverez ci-dessous un bref résumé des événements les plus récents:

Le nouveau président, Heinz Welten, avec Peter Ryter, ont pu établir un contact amical entre les avocats de la Mountain View SA (MV SA), propriétaire de la parcelle située à la station de montagne Rellerli. À la demande de la MV SA, nous nous réunissons régulièrement pour des entretiens limités à ce petit cadre. En outre, des rencontres entre les organes décisionnels du BDG et de la Commune de Saanen ont également lieu. Il est réjouissant de prendre note que la MV SA a donné des assurances verbales de mettre la station de la vallée à la disposition de la FdR après le transfert de propriété de la station de la vallée de BDG à la MV SA. C'est un élément important, car sans la station de la vallée, nous pourrions probablement enterrer notre projet de nouvelle ligne! Selon le droit d’achat titrisé par le registre foncier et en possession de la MV SA, le transfert de la propriété de la station de la vallée ne peut avoir lieu que si le déclassement de l’actuelle « zone d’utilisation publique » (en allemand : «Zone für öffentliche Nutzung (ZöN)») à une zone mixte (où station de la vallée et logements sont possibles) est accepté. Ces déclassements de zones doivent être approuvés par l’Assemblée communale.

Pour le démantèlement de l'ancienne ligne et de l'infrastructure qui l’accompagne, le BDG doit soumettre une demande en tant que propriétaire. Pour l’instant, rien de tel n’est encore arrivé.

Ces quelques explications montrent qu'il reste encore de nombreuses questions à résoudre, notamment celle de l'attitude des associations environnementales face à notre projet.

Nous espérons pouvoir vous informer de l’avance de ce dossier de manière plus approfondie, lors de la prochaine assemblée générale.

Enfin, il convient de mentionner que notre association a heureusement grandi et compte désormais 1’053 membres. Nous vous remercions chaleureusement de l'intérêt que vous portez à notre projet et vous présentons, chers membres, nos salutations les meilleures.

 

Schönried, début juillet 2019

 

Comité et groupe de conduite du projet

Association des «Amis de Rellerli»

Verein «Freunde des Rellerli» • www.reller.liinfo@reller.li

Folgen Sie uns auf: facebook.com/HugeliNr1instagram.com/reller.li

Newsletter abmelden: /fr/newsletter/abmeldung/?unsubscribe=